HeyGen

HeyGen unterstützt nach Herstellerangabe über 30 Sprachen, Deutsch eingeschlossen. Praktisch heißt das zweierlei: Du kannst ein deutsches Skript direkt sprechen lassen, oder ein vorhandenes Video nachträglich ins Deutsche übertragen, wobei die Lippenbewegung angepasst wird.

Bei deutschen Skripten gilt dieselbe Faustregel wie bei jeder Sprachsynthese: kurze Sätze, sparsame Nebensätze, Zahlen und Abkürzungen ausgeschrieben. Dann wirkt das Ergebnis natürlich. Englische Fachbegriffe im deutschen Satz bleiben die häufigste Stolperstelle.

Unsere Einschätzung: HeyGen nimmt Produktionen, für die sonst Kamera, Licht und Sprecher nötig wären, den größten Teil des Aufwands. Für Schulungsvideos, Produkterklärungen und mehrsprachige Fassungen desselben Inhalts rechnet sich das schnell.

Wo es sich reibt: Die kostenlose Stufe reicht zum Ausprobieren und nicht weiter. Die Abrechnung läuft über Credits, was die Kosten bei laufender Produktion schwerer planbar macht als eine reine Monatspauschale. Und Avatare bleiben erkennbar Avatare — für Inhalte, die von der Person leben, ist das der falsche Weg.

Das ist die redaktionelle Einschätzung von StackDrive AI auf Basis der Funktionen und Tarife, keine Auswertung von Nutzerbewertungen.